Dani Díaz, attaccante della Real Sociedad, è sceso in campo 1 gara di LaLiga nel 2024/2025 dopo aver raggiunto il club il 28 marzo 2025, con la sua unica presenza arrivata da subentrato.Díaz ha collezionato la sua prima presenza il 29 marzo, con la Real Sociedad: una vittoria per 2-1 contro il Real Valladolid, in cui ha giocato solamente 9 minuti.
Díaz ha iniziato la sua esperienza con la Real Sociedad nel marzo 2025, mentre prima giocava con Real Sociedad II, con cui ha collezionato 17 presenze in campionato, con 1 gol segnato.
L'attaccante ha fatto il suo esordio in LaLiga con la Real Sociedad il 29 marzo 2025 come subentrato contro il Real Valladolid all'età di 18 anni e 280 giorni. Quella partita rimane l'unica per Díaz in LaLiga.