Yoel Lago del Celta Vigo ha collezionato 8 presenze, per un totale di 584 minuti. È partito titolare in 7 di queste presenze su 37 giornate ed è entrato dalla panchina 1 volta.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 18 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Celta Vigo contro il Rayo Vallecano, nella sconfitta per 2-1. In totale il difensore ha registrato 1 assist in questo campionato.
La trasferta contro il Getafe, il 25 maggio, sarà la prossima gara di LaLiga per il Celta Vigo.
Nella passata stagione di LaLiga Lago ha giocato 1 partita con il Celta Vigo.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Celta Vigo nel maggio 2024, Lago ha collezionato 81 presenze in campionato con Celta de Vigo II.
Il 26 maggio 2024 Lago ha debuttato in LaLiga, all'età di 20 anni e 62 giorni contro il Valencia. In totale, nella sua carriera in LaLiga, ha collezionato 9 partite, con 1 assist.