L'attaccante dell'Elche Germán Valera ha giocato in entrambe le gare di LaLiga nel 2025/2026.
Valera ha collezionato la sua ultima presenza il 23 agosto, con l'Elche: un pareggio per 1-1 contro l'Atletico Madrid, in cui ha giocato 90 minuti. In totale l'attaccante ha realizzato 1 rete in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 1-1 contro il Real Betis il 18 agosto.
La gara casalinga contro il Levante, il 29 agosto, sarà la prossima sfida di LaLiga per l'Elche.
Valera ha giocato 24 partite di Segunda División e LaLiga nell'ultima stagione con il Valencia (8) e l'Elche (16), realizzando 3 gol e fornendo 3 passaggi vincenti.
A febbraio 2025 l'Elche ha acquisito in prestito Valera, al tempo giocatore del Valencia, squadra per cui ha collezionato in totale otto presenze in campionato. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore dell'Elche a luglio 2025.
Il 4 gennaio 2020 Valera ha debuttato in LaLiga, a 23 anni e 155 giorni contro il Levante. In generale in LaLiga, ha giocato 14 partite, con 1 gol.