Robin Olsen dell'Aston Villa ha collezionato 4 presenze, per un totale di 223 minuti. È partito titolare in 1 di queste presenze su 38 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 3 occasioni.
L'ultima partita di Olsen in Premier League è stata il 25 maggio, gara in cui ha giocato 45 minuti con la maglia dell'Aston Villa contro il Manchester United, nella sconfitta per 2-0. Ha mantenuto 1 volta la porta inviolata in questa stagione.
Nell'ultima stagione con l'Aston Villa in Premier League Olsen ha collezionato 5 presenze.
A gennaio 2022 Olsen, in quel periodo giocatore della Roma, ha iniziato a giocare per l'Aston Villa in prestito. Ha collezionato 27 presenze in campionato in totale con la Roma. Il suo passaggio a giocatore dell'Aston Villa è stato definitivo a giugno 2022.
Ha fatto il suo esordio in Premier League l'1 novembre 2020 giocando con l'Everton nella partita contro il Newcastle United, all'età di 30 anni e 297 giorni, e ha giocato 21 partite, con 4 clean sheet finora nella competizione. Ha debuttato in Premier League con il suo club attuale, l'Aston Villa, nella sfida contro il Manchester City il 22 maggio 2022.