Robin Heußer è un centrocampista del Karlsruher SC che è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2024/2025, avendo collezionato 25 presenze, per un totale di 660 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 di queste presenze, su 29 giornate, ed è stato spesso utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 20 occasioni.
L'ultima partita di Heußer nella competizione risale al 13 aprile, gara in cui ha giocato 21 minuti con la maglia del Karlsruher SC contro Preußen Münster, nel pareggio per 1-1. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete nel 2024/2025. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 3-2 contro il Fortuna Düsseldorf il 25 gennaio.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 20 aprile, il Karlsruher dovrà giocare una gara casalinga contro il Greuther Fürth.
Nella passata stagione di 2. Bundesliga Heußer è sceso in campo in 34 partite con Wehen Wiesbaden, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 6 assist.
Il centrocampista è passato a giocare con il Karlsruher nel luglio 2024, mentre prima giocava con Wehen Wiesbaden, con cui ha collezionato 66 presenze in campionato, con 2 gol e 8 assist.
Heußer ha debuttato in campionato con Wehen Wiesbaden il 29 luglio 2023, giocando 90 minuti, da titolare, contro Magdeburg all'età di 25 anni e 67 giorni. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Karlsruher, in 2. Bundesliga è stata nella partita contro il Norimberga il 3 agosto 2024.
In totale, nella sua carriera in 2. Bundesliga, conta 59 presenze con 2 gol e 6 assist per i compagni.