Nicolás Orsini del Platense è sceso in campo 15 volte in questa stagione di Liga Profesional Argentina, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per Platense durante la stagione 2025.
La sua ultima apparizione in Liga Profesional Argentina risale al 10 agosto, gara in cui ha giocato 73 minuti con la maglia del Platense contro Instituto, nel pareggio per 1-1. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol nel 2025; ha inoltre registrato 1 assist.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 1-0 contro il Racing Club il 10 maggio.
La gara casalinga contro il San Lorenzo, il 16 agosto, sarà la prossima gara di Liga Profesional Argentina per Platense.
Nell'ultima stagione con l'Unión de Santa Fe in Liga Profesional Argentina Orsini ha collezionato 35 presenze, gare in cui ha realizzato 5 gol e fornito 2 assist vincenti.
Orsini è passato a giocare in prestito con Platense nel marzo 2025. In precedenza giocava per il Boca Juniors, per cui ha collezionato 27 presenze in campionato, con 1 gol, mentre prima giocava per il Lanús.