Nicolás Domínguez, centrocampista del Nottingham Forest, è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Premier League nel 2024/2025, avendo collezionato 34 presenze, per un totale di 1968 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 23 di queste presenze, su 38 giornate, ed è entrato a gara in corso 11 volte.
Il centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 25 maggio, con il Nottingham Forest: una sconfitta per 1-0 contro il Chelsea, in cui ha giocato 68 minuti. In questo campionato il centrocampista ha registrato 1 assist. Ha ricevuto 9 cartellini gialli.
Nella passata stagione di Premier League Domínguez è sceso in campo in 26 partite con il Nottingham Forest, realizzando 2 gol e fornendo 2 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Nottingham Forest nel settembre 2023, Domínguez ha collezionato 105 presenze in campionato con il Bologna, per un totale di 4 gol e 6 assist.
Domínguez ha fatto il suo esordio in Premier League con il Nottingham Forest il 23 settembre 2023 come titolare contro il Manchester City all'età di 25 anni e 87 giorni. In generale in Premier League, ha collezionato 60 partite, con 2 gol e 3 assist.