Il difensore della Real Sociedad Nayef Aguerd è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in LaLiga nel 2024/2025, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1764 minuti. É partito titolare in 21 presenze, su 38 giornate.
La sua ultima partita in campionato è stata il 4 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia della Real Sociedad contro l'Athletic Bilbao, nel pareggio per 0-0. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Nella passata stagione di Premier League Aguerd ha giocato 21 partite con il West Ham United, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Aguerd ha iniziato la sua esperienza in prestito con la Real Sociedad nell'agosto 2024. In precedenza giocava per il West Ham United, per cui ha collezionato 39 presenze in campionato, con 3 gol, dopo aver raggiunto il club nel giugno 2022, mentre prima giocava per il Rennes.
Il 14 settembre 2024 Aguerd ha debuttato in LaLiga, all'età di 28 anni e 168 giorni contro il Real Madrid. Finora in LaLiga, ha collezionato 21 partite, senza gol e senza assist.