Moussa N'Diaye è un difensore del Anderlecht che è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in First Division A nel 2024/2025, avendo collezionato 23 presenze, per un totale di 1714 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 21 presenze su 31 giornate ed è subentrato 2 volte.
N'Diaye ha collezionato la sua ultima presenza il 30 marzo, con l'Anderlecht: una sconfitta per 2-0 contro il Club Brugge, in cui ha giocato 90 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
La prossima sfida per l'Anderlecht sarà una sfida casalinga contro il Genk, il 6 aprile.
N'diaye ha giocato 2 partite di Challenger Pro League nell'ultima stagione con RSC Anderlecht II.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Anderlecht nell'agosto 2022, il difensore ha collezionato 11 presenze in campionato con Barcelona II.