L'attaccante del Atlas Matías Cóccaro ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in Liga MX nel 2025/2026, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 197 minuti. É partito titolare in 1 di queste presenze, su 16 giornate, ed è stato frequentemente utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 12 occasioni.
L'ultima partita di Cóccaro in campionato risale all'1 novembre, partita in cui ha giocato solamente 10 minuti con la maglia del Atlas contro il Deportivo Toluca, nel pareggio per 0-0. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol in questa stagione. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 2-2 contro il Club Santos Laguna il 13 settembre.
Nella prossima partita di Liga MX, il 7 novembre, il CF Atlas Guadalajara dovrà giocare una trasferta contro il Tijuana.
Nella passata stagione di Liga MX Cóccaro ha giocato 12 partite con il CF Atlas Guadalajara, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 1 assist.
Cóccaro ha iniziato la sua esperienza in prestito con il CF Atlas Guadalajara nel gennaio 2025. In precedenza giocava per l'Impact de Montréal, per cui ha collezionato 22 presenze in campionato, con 4 gol e 1 assist, mentre prima giocava per l'Huracán.