José María Giménez, difensore dell'Atletico Madrid, ha collezionato 16 presenze, per un totale di 1176 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 13 partite su 37 giornate ed è entrato dalla panchina 3 volte.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 9 maggio, con l'Atletico Madrid: una sconfitta per 1-0 contro il Celta Vigo, in cui ha giocato 20 minuti. In questo campionato il difensore ha offerto 1 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
La prossima gara per l'Atletico Madrid sarà una trasferta contro il Villarreal, il 24 maggio.
Nell'ultima stagione con l'Atletico Madrid in LaLiga Giménez ha collezionato 27 presenze, fornendo 1 assist vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Atletico Madrid nel luglio 2013, Giménez ha collezionato 16 presenze in campionato con Danubio.
Il 14 settembre 2013 Giménez ha debuttato in LaLiga, all'età di 18 anni e 237 giorni contro l'Almería. In totale, nella sua carriera in LaLiga, ha collezionato 268 partite, con 6 gol e 9 assist.