Jhohan Romaña è un difensore del San Lorenzo che ha collezionato 39 presenze, per un totale di 3422 minuti. È partito titolare in tutte le 39 presenze su 33 giornate.
L'ultima partita di Romaña in campionato è stata il 31 ottobre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del San Lorenzo contro Deportivo Riestra, nella vittoria per 1-0. In totale il difensore ha registrato 1 assist in questo campionato. Ha ricevuto 15 cartellini gialli, record in questo campionato.
La prossima partita per il San Lorenzo sarà una trasferta contro il Rosario Central, il 7 novembre.
Nell'ultima stagione con il San Lorenzo in Liga Profesional Argentina Romaña ha collezionato 38 presenze.
Prima di arrivare a vestire la maglia del San Lorenzo nel gennaio 2024, il difensore ha collezionato 35 presenze in campionato con Austin.