Imanol Machuca è un attaccante del Vélez Sarsfield che ha collezionato 6 presenze, per un totale di 255 minuti. É partito titolare in 2 partite su 13 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 4 occasioni.
Machuca ha giocato la sua ultima partita il 14 aprile, con il Vélez: una sconfitta per 1-0 contro Sarmiento, in cui ha giocato 45 minuti.
La trasferta contro il Talleres, il 18 aprile, sarà la prossima gara di Liga Profesional Argentina per il Vélez.
Nell'ultima stagione con il Fortaleza in Cearense 1 Machuca ha collezionato 7 presenze, gare in cui ha segnato 2 gol.
Machuca è passato a giocare in prestito con il Vélez nel gennaio 2025. In precedenza giocava per il Fortaleza, per cui ha collezionato 47 presenze in campionato, con 5 gol e 1 assist, dopo aver raggiunto il club nel luglio 2023.