Filippo Mané è un difensore del Borussia Dortmund che ha collezionato 4 presenze, per un totale di 131 minuti. È stato scelto nell'11 iniziale in 2 di queste presenze su 34 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 2 occasioni.
Mané ha collezionato la sua ultima presenza l'1 febbraio, con il Borussia Dortmund: una vittoria per 3-2 contro l'Heidenheim, in cui ha giocato 45 minuti. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Mané non ha giocato nemmeno una partita di Bundesliga nell'ultima stagione con il Borussia Dortmund.
Prima di cominciare l'esperienza con il Borussia Dortmund nell'agosto 2024, Mané ha collezionato 15 presenze in campionato con Borussia Dortmund II, per un totale di 3 gol.
Mané ha fatto il suo esordio in Bundesliga il 23 agosto 2025 con il Borussia Dortmund all'età di 20 anni e 168 giorni. La sua carriera non ha avuto il migliore inizio, in quanto è stato allontanato dall'arbitro in quella partita contro il St. Pauli. Finora in Bundesliga, ha giocato 4 partite, senza gol e senza assist.