Il difensore del Deportivo Alavés Facundo Garcés è sceso in campo in 10 partite di LaLiga nel 2024/2025 dopo aver raggiunto il club il 2 gennaio 2025, essendo partito titolare in 7 di queste ed essendo essendo entrato dalla panchina 3 volte.
L'ultima partita di Garcés in campionato risale al 24 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Deportivo Alavés contro l'Osasuna, nel pareggio per 1-1.
Garcés ha giocato 41 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con il Colón de Santa Fe, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 1 assist.
Il 2 marzo 2025 Garcés ha debuttato in LaLiga, all'età di 25 anni e 178 giorni contro il Maiorca. In generale in LaLiga, ha collezionato 10 partite, senza gol e senza assist.