Egil Selvik è un portiere del Watford che ha giocato 16 partite di Championship nel 2024/2025 dopo aver raggiunto il club il 31 gennaio 2025, essendo partito titolare in tutte le 16 presenze.
Il portiere ha collezionato la sua ultima presenza il 3 maggio, con il Watford: un pareggio per 1-1 contro lo Sheffield Wednesday, in cui ha giocato 90 minuti. Ha mantenuto 6 volte la porta inviolata in questa stagione.
Nell'ultima stagione con l'Haugesund in Eliteserien Selvik ha collezionato 11 presenze, gare in cui ha mantenuto 8 volte la porta inviolata.
Il portiere ha iniziato la sua esperienza con il Watford nel gennaio 2025, mentre prima giocava con l'Udinese, con cui non ha collezionato alcuna presenza in campionato.