Carlos Coronel, portiere del New York Red Bulls, ha giocato la maggior parte delle gare del suo club in MLS nel 2025, avendo collezionato 31 presenze, per un totale di 2790 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 31 presenze, su 34 giornate.
La sua ultima partita in campionato risale al 4 ottobre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del New York Red Bulls contro il Cincinnati, nella sconfitta per 1-0. Ha collezionato 10 clean sheet in questa stagione, piazzandosi così quarto a pari merito tra i portieri di MLS.
Nella passata stagione di MLS Coronel ha giocato 32 partite con i New York Red Bulls, gare in cui ha mantenuto 7 volte la porta inviolata.
Prima di cominciare l'esperienza con i New York Red Bulls nel gennaio 2022, Coronel ha collezionato 7 presenze in campionato con il Salisburgo.