La compagna di Buffon, secondo i pm di Roma, non avrebbe versato 400 mila euro di Irpef tra il 2009 e il 2011