Yago Cariello del Zhejiang ha giocato 13 gare di Chinese Super League nel 2025 dopo aver raggiunto il club il 7 luglio 2025, essendo partito titolare in 7 di queste ed essendo essendo entrato dalla panchina 6 volte.
La sua ultima presenza in Chinese Super League è stata il 31 ottobre, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Zhejiang contro Shanghai Port, nella sconfitta per 3-0. L'attaccante è attualmente all'8° posto, a pari merito, nella classifica cannonieri di Chinese Super League con 10 gol in questo campionato, ed è il secondo migliore marcatore della sua squadra. Cariello inoltre ha fornito 1 assist.
É stato contro Henan il 25 ottobre che Cariello ha segnato il suo ultimo gol, avendo realizzato una doppietta nel pareggio 2-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Yunnan Yukun il 18 luglio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 3-1.
La gara casalinga contro Qingdao Hainiu, il 22 novembre, sarà la prossima gara di Chinese Super League per Zhejiang.
Cariello ha giocato 30 partite di K League 1 nell'ultima stagione con Ulsan HD (12) e Gangwon (18), realizzando 13 gol e fornendo 2 assist vincenti.
Cariello ha iniziato la sua esperienza in prestito con Zhejiang nel luglio 2025. In precedenza giocava per Ulsan HD, per cui ha collezionato 17 presenze in campionato, con 4 gol e 1 assist, mentre prima giocava per il Portimonense.