Tristan van Gilst del Heracles ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 8 presenze, per un totale di 491 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 6 presenze su 11 giornate ed è entrato 2 volte.
La sua ultima partita in campionato è stata il 5 ottobre, gara in cui ha giocato 78 minuti con la maglia del Heracles contro il Twente, nella sconfitta per 2-1.
La trasferta contro Excelsior, l'8 novembre, sarà la prossima gara di Eredivisie per l'Heracles.
Nella passata stagione di Eerste Divisie Van Gilst ha giocato 31 partite con De Graafschap, realizzando 11 gol e fornendo 3 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Heracles nel luglio 2025, l'attaccante ha collezionato 59 presenze in campionato con De Graafschap, per un totale di 16 reti e 5 assist.