Tom Poitoux è un portiere del Standard Liège II che è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in First Amateur Division nel 2024/2025, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 1170 minuti. É partito titolare in 13 presenze, su 25 giornate.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 26 gennaio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Standard Liège II contro Lommel, nella sconfitta per 4-0. Non ha ancora mantenuto la porta inviolata in questa stagione.
Nella prossima partita di First Amateur Division, il 29 marzo, Standard Liège II dovrà giocare una gara casalinga contro Tournai.
Poitoux non ha giocato nemmeno una partita di First Division A nell'ultima stagione con lo Standard Liegi.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Standard Liège II nel luglio 2022, il portiere ha collezionato 34 presenze in campionato con Standard Liège II.