Tim Kleindienst è un attaccante del Borussia M'gdelladbach che ha collezionato 2 presenze, per un totale di zero minuti. Entrambe le sue presenze sono state da subentrato.
La sua ultima partita in Bundesliga è stata il 28 novembre, partita in cui ha giocato solo un minuto con la maglia del Borussia M'gdelladbach contro l'RB Lipsia, nel pareggio per 0-0.
La trasferta contro il Friburgo, il 22 febbraio, sarà la prossima sfida di Bundesliga per il Borussia M'gladbach.
Nella passata stagione di Bundesliga Kleindienst è sceso in campo in 31 partite con il Borussia M'gladbach, gare in cui ha segnato 16 gol e fornito 7 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Borussia M'gladbach nel luglio 2024, l'attaccante ha collezionato 164 presenze in campionato con l'Heidenheim, per un totale di 79 gol e 18 assist.
Il 20 agosto 2017 Kleindienst ha esordito in Bundesliga con il Friburgo, all'età di 21 anni e 354 giorni, contro l'Eintracht Francoforte. Ha realizzato un gol al suo debutto in Bundesliga con la sua attuale squadra, il Borussia M'gladbach, contro il Bayer Leverkusen il 23 agosto 2024.
In totale, nella sua carriera in Bundesliga, conta 92 presenze con 30 gol segnati e 13 assist per i compagni.