Tim-Justin Dietrich è un difensore dello Schalke 04 che è sceso in campo 1 partita di 2. Bundesliga nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 21 novembre 2025, con la sua unica presenza arrivata da subentrato.Il difensore ha giocato la sua prima partita il 31 gennaio, con lo Schalke 04: una sconfitta per 2-0 contro il Bochum, in cui ha giocato solamente 9 minuti.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 21 febbraio, lo Schalke 04 dovrà giocare una gara casalinga contro Magdeburg.
Dietrich ha giocato 32 partite di Regionalliga nell'ultima stagione con Kickers Emden, realizzando 3 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia dello Schalke 04 nel novembre 2025, Dietrich ha collezionato 17 presenze in campionato con Schalke 04 II, per un totale di 1 gol.
Il 31 gennaio 2026 Dietrich ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 23 anni e 84 giorni contro il Bochum. Quella gara rimane l'unica per Dietrich in 2. Bundesliga.