Il centrocampista del Twente Thomas van den Belt è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 32 presenze, per un totale di 2193 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 27 di queste presenze, su 34 giornate, ed è entrato a gara in corso 5 volte.
La sua ultima partita in campionato è stata il 10 maggio, con la maglia del Twente contro lo Sparta Rotterdam. In quella gara ha realizzato due gol contribuendo alla vittoria per 4-0. In totale il centrocampista ha realizzato 5 reti nel 2025/2026; ha inoltre registrato 1 assist. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Il primo gol di van den Belt in questo campionato è arrivato contro il Fortuna Sittard nella vittoria per 3-2 il 26 settembre.
Nell'ultima stagione con il Castellón in Segunda División Van Den Belt ha collezionato 39 presenze, realizzando 6 gol e fornendo 3 assist.
Van den Belt è passato a giocare con il Twente nel giugno 2025, mentre prima giocava con il Feyenoord, con cui ha collezionato 9 presenze in campionato.