Sveindís Jónsdóttir è un'attaccante del Angel City che è scesan in campo nella maggior parte delle partite del club in NWSL nel 2026, avendo collezionato 8 presenze, per un totale di 695 minuti. É partita titolare in 8 presenze, su 12 giornate.
L'ultima presenza di Jónsdóttir risale al 3 luglio, contro Orlando Pride. In quella gara ha realizzato un gol contribuendo alla vittoria per 2-0. L'attaccante è attualmente al 9° posto, a pari merito, nella classifica cannonieri di NWSL con 4 gol in questo campionato, ed è la migliore marcatrice della sua squadra. Jónsdóttir inoltre ha fornito 2 assist - record, a pari merito, per la sua squadra.
Il primo gol di Jónsdóttir in questo campionato è arrivato contro Bay nella vittoria per 3-1 il 21 marzo, quando ha realizzato una doppietta.
La trasferta contro San Diego Wave, l'11 luglio, sarà la prossima sfida di NWSL per Angel City.
Jónsdóttir ha giocato 13 partite di NWSL nell'ultima stagione con Angel City, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 1 assist vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con Angel City nel maggio 2025, Jónsdóttir ha collezionato 58 presenze in campionato con Wolfsburg, per un totale di 12 reti e 10 assist.