Oriane Jean-François del Aston Villa ha giocato 15 partite in Women's Super League in questa stagione, con 10 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per Chelsea durante la stagione 2025/2026.
La centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 16 maggio, con Aston Villa: una sconfitta per 2-1 contro London City Lionesses, in cui ha giocato 80 minuti. In totale la centrocampista ha segnato 1 gol in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 7-3 contro Tottenham Hotspur il 15 febbraio.
Nell'ultima stagione con Chelsea in Women's Super League Jean-françois ha collezionato 11 presenze, gare in cui ha fornito 1 assist vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Aston Villa nel gennaio 2026, Jean-François ha collezionato 16 presenze in campionato con Chelsea, per un totale di 1 assist.