Il centrocampista del New York City Nicolás Fernández è sceso in campo in ogni gara di MLS del 2026, sempre da titolare.
La sua ultima partita in MLS è stata il 16 maggio, con la maglia del New York City contro i New York Red Bulls. In quella partita ha fornito un assist vincente nel pareggio per 1-1. Il centrocampista ha realizzato 9 gol in questo campionato, il che lo posiziona al 4° posto, a pari merito, nella competizione nel 2026. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
L'ultimo gol di Fernández in campionato è arrivato nella vittoria per 1-0 contro Charlotte, il 13 maggio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro i L.A. Galaxy il 22 febbraio, con una rete nel pareggio 1-1.
Nella prossima partita di MLS, il 23 maggio, il New York City dovrà giocare una trasferta contro il Nashville.
Nell'ultima stagione con il New York City in MLS Fernández ha collezionato 16 presenze, gare in cui ha segnato 5 gol e fornito 2 assist vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del New York City nel luglio 2025, Fernández ha collezionato 91 presenze in campionato con l'Elche, per un totale di 10 gol e 10 assist.