Il difensore del Puebla Nicolás Díaz ha collezionato 14 presenze in Liga MX in questa stagione, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per il Tijuana durante la stagione 2025/2026.
Díaz ha collezionato la sua ultima presenza il 31 ottobre, con il Club Puebla: una sconfitta per 3-0 contro il Cruz Azul, in cui ha giocato 90 minuti. In questa stagione il difensore ha offerto 1 assist. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Nella prossima partita di Liga MX, l'8 novembre, il Club Puebla dovrà giocare una trasferta contro il León.
Díaz ha giocato 24 partite di Liga MX e Primera División nell'ultima stagione con Unión Española (10) e il Club Puebla (14), fornendo 1 passaggio vincente.
Díaz è passato a giocare in prestito con il Club Puebla nel luglio 2025. In precedenza giocava per il Tijuana, per cui ha collezionato 70 presenze in campionato, con 2 assist, mentre prima giocava per il Mazatlán.