Nico Cavallo del New York City è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in MLS nel 2025, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 296 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 2 presenze su 21 giornate ed è stato utilizzato spesso come subentrato, in 11 occasioni.
Il difensore ha giocato la sua ultima gara il 6 luglio, con New York City II: una sconfitta per 7-6 contro Cincinnati II, in cui ha giocato 81 minuti.
Nella prossima partita di MLS, il 16 luglio, il New York City dovrà giocare una trasferta contro l'Orlando City.
Prima di cominciare l'esperienza con il New York City nel giugno 2025, il difensore ha collezionato 13 presenze in campionato con il New York City.