Nico Cavallo del New York City II ha giocato 3 partite di MLS Next Pro nel 2025 dopo aver raggiunto il club il 5 giugno 2025, essendo partito titolare in tutte le 3 presenze.
L'ultima presenza di Cavallo risale all'8 agosto, contro Chicago Fire II. In quella partita ha fornito un assist vincente nella sconfitta per 7-4. In totale il difensore ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre offerto 1 assist.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 3-2 contro Atlanta United II il 6 giugno.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza con New York City II nel giugno 2025, mentre prima giocava con il New York City, con cui ha collezionato 15 presenze in campionato.