Nathan Tella è un attaccante del Bayer Leverkusen che è sceso in campo in 3 partite di Bundesliga nel 2025/2026 per un totale di 254 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le sue 3 presenze su 9 giornate.
La sua ultima partita in Bundesliga è stata il 12 settembre, gara in cui ha giocato 83 minuti con la maglia del Bayer Leverkusen contro l'Eintracht Francoforte, nella vittoria per 3-1. In totale l'attaccante ha offerto 1 assist in questo campionato.
Nella prossima partita di Bundesliga, l'8 novembre, il Bayer Leverkusen dovrà giocare una gara casalinga contro l'Heidenheim.
Nell'ultima stagione con il Bayer Leverkusen in Bundesliga Tella ha collezionato 27 presenze, gare in cui ha realizzato 2 gol e fornito 4 assist.
Tella è passato a giocare con il Bayer Leverkusen nell'agosto 2023, mentre prima giocava con il Southampton, con cui ha collezionato 36 presenze in campionato, con 2 gol e 3 assist.
Il 2 settembre 2023 Tella ha debuttato in Bundesliga, all'età di 24 anni e 59 giorni contro il Darmstadt. In generale in Bundesliga, ha collezionato 54 partite, con 7 gol e 7 assist.