Nahuel Banegas è un difensore del Tigre che ha collezionato 14 presenze, per un totale di 1207 minuti. É partito titolare in tutte le 14 presenze su 31 giornate.
L'ultima partita di Banegas nella competizione è stata il 28 aprile, gara in cui ha giocato 42 minuti con la maglia del Tigre contro l'Estudiantes, nel pareggio per 0-0. In totale il difensore ha offerto 1 assist in questa stagione. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 9 novembre, Tigre dovrà giocare una gara casalinga contro l'Estudiantes.
Banegas ha giocato 35 partite di Primera Nacional e Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con San Martín Tucumán (19) e Tigre (16), gare in cui ha segnato 4 gol.
Banegas ha iniziato la sua esperienza in prestito con Tigre nel luglio 2024. In precedenza giocava per il Central Córdoba, per cui ha collezionato 23 presenze in campionato, con 1 gol, mentre prima giocava per Villa Dálmine.