Mouhamed Diop del Troyes è sceso in campo in ogni sfida di Ligue 2 del 2025/2026, sempre da titolare.
L'ultima presenza di Diop risale al 3 novembre, contro il Pau FC. In quella gara ha realizzato un gol nel pareggio per 1-1. In totale il centrocampista ha segnato 2 reti in questa stagione; ha inoltre fornito 2 assist.
Il primo gol di Diop in questo campionato è arrivato contro il Guingamp nella vittoria per 5-2 il 20 settembre.
La gara casalinga contro il Saint-Étienne, l'8 novembre, sarà la prossima gara di Ligue 2 per il Troyes.
Nell'ultima stagione con il Troyes in Ligue 2 Diop ha collezionato 28 presenze, realizzando 3 gol e fornendo 1 assist vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con il Troyes nel luglio 2023, Diop ha collezionato 24 presenze in campionato con Kocaelispor, per un totale di 3 gol.