Michal Sadílek del Twente ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Eredivisie nel 2024/2025, avendo collezionato 23 presenze, per un totale di 1813 minuti. É partito titolare in 20 presenze su 36 giornate ed è subentrato 3 volte.
La sua ultima partita in campionato risale al 25 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Twente contro l'AZ, nella sconfitta per 3-2. Il centrocampista ha segnato 3 gol in questo campionato.
É stato contro NEC il 22 maggio che Sadílek ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 3-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Willem II il 12 gennaio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 6-2.
Sadílek non ha giocato nemmeno una partita di New South Wales NPL nell'ultima stagione con il Twente.
An agosto 2021 il Twente ha acquisito in prestito Sadílek, al tempo giocatore del PSV, squadra per cui ha collezionato in totale 27 presenze in campionato, realizzando due gol e fornendo tre assist. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore del Twente a luglio 2022.