Il centrocampista El Nacional Melvin Díaz è sceso in campo 12 gare di Liga Pro nel 2020 dopo aver raggiunto il club il 29 settembre 2020, essendo stato scelto nell'11 titolare in 6 di queste ed essendo essendo entrato dalla panchina 6 volte.
Díaz ha giocato la sua ultima partita il 20 dicembre, con El Nacional: una sconfitta per 1-0 contro Orense, in cui ha giocato 12 minuti.