Mauricio Cuevas del LA Galaxy è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in MLS nel 2025, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 362 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 presenze su 27 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 14 occasioni.
Cuevas ha collezionato la sua ultima presenza il 16 agosto, con i L.A. Galaxy: una sconfitta per 3-1 contro l'Inter Miami, in cui ha giocato 12 minuti. In totale il difensore ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre registrato 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro i Philadelphia Union il 14 maggio, avendo segnato nella sconfitta per 3-2.
Nella prossima partita di MLS, il 6 settembre, i L.A. Galaxy dovrà giocare una trasferta contro gli Houston Dynamo.
Cuevas ha giocato 24 partite di MLS e MLS Next Pro nell'ultima stagione con i L.A. Galaxy (19) e Ventura County (5), realizzando 1 gol e fornendo 2 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del LA Galaxy nell'aprile 2023, Cuevas ha collezionato 28 presenze in campionato con Ventura County, per un totale di 4 reti e 6 assist.