Matthias Braunöder del Como ha collezionato 8 presenze, per un totale di 265 minuti. È partito titolare in 3 di queste presenze su 38 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 5 occasioni.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 30 dicembre, partita in cui ha giocato solo un minuto con la maglia del Como contro il Lecce, nella vittoria per 2-0. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Nell'ultima stagione con Como in Serie B Braunöder ha collezionato 13 presenze, gare in cui ha segnato 1 gol.
Il 19 agosto 2024 Braunöder ha debuttato in Serie A, a 22 anni e 145 giorni contro la Juventus. In generale in Serie A, ha giocato 8 partite, senza gol e senza assist.