Mateo Cáceres del Talleres de Córdoba ha giocato 7 partite di Liga Profesional Argentina nel 2025 dopo aver raggiunto il club il 21 luglio 2025, essendo stato scelto nell'11 iniziale in 4 di queste ed essendo entrato a gara in corso 3 volte.
L'ultima partita del centrocampista in campionato è stata l'1 novembre, con la maglia del Talleres de Córdoba contro il Vélez. In quella partita ha segnato un gol contribuendo alla vittoria per 1-0. In totale il centrocampista ha segnato 1 gol in questa stagione.
La prossima gara per il Talleres sarà una partita casalinga contro Platense, l'8 novembre.
Cáceres ha giocato 11 partite di Liga AUF e Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con Racing (9) e Tigre (2).
Prima di cominciare l'esperienza con il Talleres nel luglio 2025, Cáceres ha collezionato 3 presenze in campionato con Tigre.