Martín Garay è un centrocampista del Tigre che è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2026, avendo collezionato 7 presenze, per un totale di 393 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 presenze su 12 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 4 occasioni.
Il centrocampista ha giocato la sua ultima gara il 20 marzo, con Tigre: una sconfitta per 1-0 contro il Banfield, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il centrocampista ha fornito 1 assist in questa stagione.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 12 aprile, Tigre dovrà giocare una trasferta contro l'Atlético Tucumán.
Nell'ultima stagione con Tigre in Liga Profesional Argentina Garay ha collezionato 10 presenze.