Martín Garay è un centrocampista del Tigre che ha collezionato 16 presenze, per un totale di 986 minuti. È partito titolare in 10 di queste presenze su 31 giornate ed è entrato dalla panchina 6 volte.
L'ultima presenza di Garay nella competizione risale al 28 marzo, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Tigre contro il Defensa y Justicia, nella vittoria per 2-1.
La gara casalinga contro l'Estudiantes, il 9 novembre, sarà la prossima sfida di Liga Profesional Argentina per Tigre.
Garay ha giocato 36 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con Tigre, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 1 passaggio vincente.