Lukasz Poreba è un centrocampista del Hamburger SV che ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2024/2025, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 657 minuti. É partito titolare in 5 presenze su 34 giornate ed è stato utilizzato soprattutto come subentrato, in 12 occasioni.
La sua ultima presenza in 2. Bundesliga risale al 10 maggio, partita in cui ha giocato 80 minuti con la maglia del Hamburger SV contro Ulm, nella vittoria per 6-1. In totale il centrocampista ha realizzato 1 gol nel 2024/2025. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Eintracht Braunschweig l'8 novembre, avendo segnato nella sconfitta per 3-1.
Poreba ha giocato 17 partite di 2. Bundesliga nell'ultima stagione con l'Amburgo, gare in cui ha segnato 2 gol e fornito 1 passaggio vincente.
An agosto 2023 l'Amburgo ha acquisito in prestito Poreba, al tempo giocatore del Lens II, squadra per cui ha collezionato in totale uno presenza in campionato. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore del Hamburger SV a luglio 2024.
Il 4 novembre 2023 Poreba ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 23 anni e 236 giorni contro Magdeburg. In totale, nella sua carriera in 2. Bundesliga, ha giocato 34 partite, con 3 gol e 1 assist.