Il centrocampista del Mainz Lennard Maloney è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 470 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 4 presenze su 34 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 17 occasioni.
L'ultima presenza di Maloney in campionato risale al 16 maggio, partita in cui ha giocato 13 minuti con la maglia del Mainz contro l'Heidenheim, nella vittoria per 2-0.
Maloney ha giocato 17 partite di Bundesliga e Regionalliga nell'ultima stagione con Mainz 05 II (1), il Mainz (5), e l'Heidenheim (11).
Maloney ha iniziato la sua esperienza con il Mainz nel gennaio 2025, mentre prima giocava con l'Heidenheim, con cui ha collezionato 73 presenze in campionato, con 1 gol e 2 assist.
Il 23 ottobre 2021 Maloney ha esordito in Bundesliga con il Borussia Dortmund, a 22 anni e 15 giorni, contro l'Arminia Bielefeld. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Mainz, in Bundesliga è stata nella sfida contro l'Heidenheim il 16 febbraio 2025.
In generale, in Bundesliga, ha giocato 68 gare con un gol segnato e un assist.