Kacper Potulski del Mainz ha collezionato 15 presenze, per un totale di 1060 minuti. É partito titolare in 9 partite su 34 giornate ed è entrato a gara in corso 6 volte.
Potulski ha fatto la sua ultima presenza il 16 maggio, con il Mainz: una vittoria per 2-0 contro l'Heidenheim, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il difensore ha segnato 1 gol in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 2-2 contro il Bayern Monaco il 14 dicembre.
Nella passata stagione di Regionalliga Potulski è sceso in campo in 4 partite con Mainz 05 II.
Il 30 novembre 2025 Potulski ha debuttato in Bundesliga, an 18 anni e 42 giorni contro il Friburgo. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha giocato 15 partite, con 1 gol.