Juan Giménez è un difensore del Rosario Central che ha collezionato 4 presenze, per un totale di 239 minuti. È stato scelto nell'11 iniziale in 3 di queste presenze su 19 giornate ed è subentrato 1 volta.
Il difensore ha giocato la sua ultima partita il 15 marzo, con il Rosario Central: una vittoria per 2-1 contro il Gimnasia La Plata, in cui ha giocato 90 minuti.
La trasferta contro il Lanús, il 19 luglio, sarà la prossima gara di Liga Profesional Argentina per il Rosario Central.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina Giménez è sceso in campo in 18 partite con il Rosario Central, realizzando 1 gol e fornendo 1 assist.