Juan Cuadrado è un centrocampista del Pisa che ha collezionato 10 presenze, per un totale di 321 minuti. É partito titolare in 2 partite su 25 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 8 occasioni.
La sua ultima partita in Serie A è stata il 7 novembre, partita in cui ha giocato 45 minuti con la maglia del Pisa contro la Cremonese, nella vittoria per 1-0. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete in questa stagione.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Milan il 24 ottobre, avendo segnato nel pareggio 2-2.
Nella prossima partita di Serie A, il 23 febbraio, il Pisa dovrà giocare una trasferta contro la Fiorentina.
Nell'ultima stagione con l'Atalanta in Serie A Cuadrado ha collezionato 23 presenze, gare in cui ha fornito 2 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Pisa nell'agosto 2025, il centrocampista ha collezionato 23 presenze in campionato con l'Atalanta, per un totale di 2 assist.
Cuadrado ha esordito in campionato con l'Udinese l'1 novembre 2009, giocando 90 minuti, da subentrato, contro il Chievo a 21 anni e 159 giorni. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Pisa, in Serie A è stata nella partita contro l'Atalanta il 24 agosto 2025.
In totale, nella sua carriera in Serie A, ha collezionato 405 presenze con 44 reti realizzate e 64 assist per i compagni. Cuadrado è stato espulso 5 volte durante la sua esperienza in Serie A, oltre ad aver ricevuto 93 cartellini gialli.