José Arroyo del Toluca ha giocato in 1 gara di Liga MX nel 2025/2026, in totale 0 minuti. Quella presenze è stata da subentrato.La sua prima presenza in campionato è stata l'11 agosto, partita in cui ha giocato solamente un minuto con la maglia del Toluca contro il Fútbol Club Juárez, nella vittoria per 2-0.
Nella prossima partita di Liga MX, il 29 agosto, il Deportivo Toluca dovrà giocare una trasferta contro l'Atlético San Luis.