Jhon Rentería è un centrocampista del Sarmiento che ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Liga Profesional Argentina nel 2026, avendo collezionato 7 presenze, per un totale di 332 minuti. É partito titolare in 3 presenze su 12 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 4 occasioni.
La sua ultima partita in campionato è stata il 10 marzo, gara in cui ha giocato 17 minuti con la maglia del Sarmiento contro il Racing Club, nel pareggio per 0-0. In questo campionato il centrocampista ha fornito 1 assist.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 13 aprile, Sarmiento dovrà giocare una gara casalinga contro il Gimnasia La Plata.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina Rentería ha giocato 3 partite con Sarmiento.
Prima di cominciare l'esperienza con Sarmiento nel gennaio 2025, Rentería ha collezionato 11 presenze in campionato con Leones, per un totale di 1 gol.