Jesús Serrato è un centrocampista del Atlas che ha collezionato 8 presenze, per un totale di 359 minuti. È partito titolare in 6 di queste presenze su 33 giornate ed è entrato dalla panchina 2 volte.
Serrato ha giocato la sua ultima gara il 5 aprile, con il CF Atlas Guadalajara: un pareggio per 1-1 contro il Fútbol Club Juárez, in cui ha giocato 57 minuti.
Nella prossima partita di Liga MX, il 12 aprile, il CF Atlas Guadalajara dovrà giocare una gara casalinga contro il Deportivo Toluca.
Nella passata stagione di Liga MX Serrato è sceso in campo in 1 partita con il CF Atlas Guadalajara.