Javier Iritier ha collezionato 12 presenze, per un totale di 472 minuti. É partito titolare in 4 partite su 42 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 8 occasioni.
Iritier ha collezionato la sua ultima presenza il 22 ottobre, con l'Aldosivi: una sconfitta per 3-0 contro il San Lorenzo, in cui ha giocato 85 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Nell'ultima stagione con l'Aldosivi in Liga Profesional Argentina Iritier ha collezionato 20 presenze, gare in cui ha fornito 2 passaggi vincenti.
Iritier ha iniziato la sua esperienza con l'Aldosivi nel settembre 2020, mentre prima giocava con l'Apollon, con cui ha collezionato 8 presenze in campionato, con 1 gol segnato.