Jano Monserrate è un centrocampista dell'Atletico Madrid che ha collezionato 2 presenze, per un totale di 21 minuti. Entrambe le sue presenze sono state da subentrato.
Monserrate ha giocato la sua ultima gara l'11 aprile, con l'Atletico Madrid: una sconfitta per 2-1 contro il Siviglia, in cui ha giocato solamente 4 minuti.
La gara casalinga contro il Girona, il 17 maggio, sarà la prossima sfida di LaLiga per l'Atletico Madrid.
Monserrate non ha giocato nemmeno una partita di LaLiga nell'ultima stagione con l'Atletico Madrid.
Prima di arrivare a vestire la maglia dell'Atletico Madrid nel luglio 2024, Monserrate ha collezionato 58 presenze in campionato con Atlético Madrileño, per un totale di 3 gol.
Monserrate ha fatto il suo esordio in LaLiga con l'Atletico Madrid il 31 gennaio 2026 come subentrato contro il Levante all'età di 20 anni e 3 giorni. Finora in LaLiga, ha giocato 2 partite, senza gol e senza assist.