Jan Ziólkowski della Roma ha collezionato 17 presenze, per un totale di 481 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 partite su 37 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 12 occasioni.
Ziólkowski ha collezionato la sua ultima presenza il 17 maggio, con la Roma: una vittoria per 2-0 contro la Lazio, in cui ha giocato solamente 7 minuti.
La trasferta contro l'Hellas Verona, il 24 maggio, sarà la prossima sfida di Serie A per la Roma.
Nell'ultima stagione con il Legia Varsavia in Ekstraklasa Ziólkowski ha collezionato 19 presenze, realizzando 1 gol e fornendo 2 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con la Roma nell'agosto 2025, Ziólkowski ha collezionato 24 presenze in campionato con il Legia Varsavia, per un totale di 1 rete e 2 assist.
Ziólkowski ha fatto il suo esordio in Serie A con la Roma il 28 settembre 2025 come subentrato contro l'Hellas Verona a 20 anni e 115 giorni. Finora in Serie A, ha collezionato 17 partite, senza gol e senza assist.