Jan Elvedi del Kaiserslautern è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 413 minuti. É partito titolare in 4 di queste presenze, su 16 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 8 occasioni.
La sua ultima presenza in campionato risale al 6 dicembre, gara in cui ha giocato solo un minuto con la maglia del Kaiserslautern contro Dynamo Dresden, nella vittoria per 3-1.
La gara casalinga contro Magdeburg, il 20 dicembre, sarà la prossima gara di 2. Bundesliga per Kaiserslautern.
Nella passata stagione di 2. Bundesliga Elvedi ha giocato 31 partite con Kaiserslautern, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Elvedi è passato a giocare con Kaiserslautern nel luglio 2023, mentre prima giocava con il Jahn Regensburg, con cui ha collezionato 84 presenze in campionato, con 1 gol e 3 assist.
Il 18 settembre 2020 Elvedi ha esordito in 2. Bundesliga con il Jahn Regensburg, all'età di 23 anni e 353 giorni, contro il Norimberga. La prima presenza con il suo club attuale, Kaiserslautern, in 2. Bundesliga è stata nella sfida contro il St. Pauli il 29 luglio 2023.
Finora in 2. Bundesliga, ha collezionato 160 presenze con 4 reti realizzate e 3 assist per i compagni. Nonostante abbia giocato 160 partite in 2. Bundesliga finora, Elvedi non è ancora stato espulso nella competizione.